Selasa, 30 November 2010

MENJEMPUT AIR SUCI DI LAUT

MENJEMPUT AIR SUCI DI LAUT

Laut bagi masyarakat Hindu di Bali diekspresikan sebagai suatu sumber dari kehidupan dan merupakan tempat untuk mensucikan segala yang ada di bumi. Itulah sebabnya ketika masyarakat akan melaksanakan kegiatan upacara suci mereka selalu menjemput air suci ke laut. Diistilahkan sebagai mengambil tirta kamandalu, tirta artinya air suci, kamandalu artinya sumber kehidupan.


The Balinese Hindu communities believe that the life resource is from the sea, and the sea is also believed as the place to purify everything on the earth. That’s why when they are celebrating a ritual event, they always go to the sea to pick up holy water which considered as “Tirta Kamandalu”. Tirta means holy water and Kamandalu means the life

1 komentar: